第三中文网

战前特训 yelu1 c oм（第2页）

Krueger的声音在身后响起。

你累极了，懒得回头。

他晃悠过来，靴子踩在水泥地上防水纹嘎吱作响。走到你身边时，他停下来低头看你，金棕色的眼睛弯起来。

DusiehstauswieeinnasserHund。（你看起来像条落水狗。）

又是落水狗……你知道自己流了很多汗。

“走开。”你有气无力。

Krueger被你这副模样逗笑。

他没滚。他在你身边半蹲下来，你能闻到他身上的味道——硝烟、洗衣粉，还有一点点他的气息。

Hier。（这儿。）

他把手里的东西递过来，一条毛巾和一瓶水。

你睨他。

Was?（什么？）他挑眉，I'tbenice?（我不能当好人？）

他叹了口气，语气夸张得像受了多大委屈。他把毛巾直接盖在你头上，你眼前一黑。

Dubistsoundankbar。（你真是不知好歹。）

你无奈地扯下毛巾，嘴唇立马贴上一个凉凉的瓶口，是他已经拧开水瓶盖子递到你嘴边了。

Drink。BeforeyoudehydrateandIhavetocarryyoubabsp;You'relight，butI'mlazy。（喝。免得你脱水了我还得把你扛回去。你轻是轻，但我比较懒。）

你从他手里接过水自己喝。手指不太听使唤，哆哆嗦嗦抖得像帕金森，他又是一阵轻笑。

咦？

水是温的。

你愣了一下，抬眼看他。

他耸了耸肩：

Cold'sbadformuscles。You'llcramp。（冷的对肌肉不好。你会抽筋。）

你焦渴地吞饮着。

Krueger蹲在你旁边看你喝。眼睛在日光灯下亮得惊人，像是某种夜行动物。

他还会亚洲蹲？

一周前，你害怕他。怕他杀人的模样，怕他笑着说的那些残忍的话。你亲眼目睹他绞杀那个哨兵，双手一拧，咔嚓一声人就死了。你连着做了两晚上噩梦，梦里那两个哨兵来找你索命，血糊糊的脸贴着你的脸。于是你又莫名希望Krueger能来你的梦里再杀他们一遍。

现在你还是怕他。

Duhastdibsp;gutgemacht。（你干得不错。）

他突然开口。你呛了一下：什么？