第三中文网

日蚀行动4坠入幽邃深处（第6页）

Coughitout。（吐出来。）

你被捧起脸，泪眼朦胧地望向眼前的Krueger，他用力抹掉你满嘴的猩红，在闪烁的红光下柔亮地注视你。

他笑笑。

It'stoomubsp;You'tsealariverwithakiss。（血太多了，你用吻是堵不住一条河的。）

—————————————————————

操作室外，重机枪的咆哮声连成一片狂暴的火网。

炽热的黄铜弹壳大雨般砸落在空旷的实验室走廊上。浑身挂满腐肉的巨大怪物一次又一次地撞击在操作室的掩体上。

K?nig死死堵在掩体后，肩膀顶着墙角，机枪火舌喷吐出夺目的亮光，照亮了他的夜视仪。

Stirb!StirbduverdammteMissgeburt!（死吧！死吧你这该死的怪胎！）

粗哑嘶吼穿透枪声。

他猛地转过头，盯住操作室控制台下血迹斑斑的那块区域。

Getheroutofthere，Krueger!（把她带走，Krueger！）K?nig的鼻音粗重，换弹匣的动作粗暴到几乎砸坏卡槽，Iholdit!Pushthebutton!（我拖住它！去按那个该死的按钮！）

怪物的粗手臂抽在K?nig侧方的墙壁上，留下一道凹陷的沟壑，迫使他不得不再次降低重心，连吼带骂地填补火力空白。

Krueger低声咒骂了一句德语。

他勉强用完好的那条腿蹬地，在你的撑扶下重新站直，呼吸微微发颤。

Notadoctor'sappoitoday。（今天没预约看诊。）

他拍拍你的脑袋将你推开，转身按住控制台上的红色按钮。

刺耳的警报长鸣，带有黄黑警告条纹的防爆门在破洞上方发出沉闷机械咬合声，缓缓降下。

这需要他一直按着施加压力。

唾液触碰不到伤口就没办法至于他，只有先止住他的血，或者，或者……

比唾液更汹涌的液体。

你拔出靴子内侧的匕首，往手掌上划了一刀！

血！你需要血！

可惜血还没滑下伤口就凝固了。

怎么会，怎么会这样……

你不知所措地看着掌心瞬间愈合好的伤口，眼泪决堤般一颗颗滚落，砸在掌心，毫无知觉。

Don'tcry。Looksugly。（别哭。难看死了。）Krueger垂眸注视你沾满鲜血的脸庞，捏捏你的脸颊，看向操作室顶上的防爆门，Getbehindme。Whenthisdoorlocks，werun。（躲到我身后来。这扇门锁死的时候，我们立刻跑。）

好，好……你喘息着用力点头。

我们。