第三中文网

日蚀行动4坠入幽邃深处（第3页）

Krueger掀开金属保护罩，沉沉盯视里面的红按钮。

Amanualoverridefortheblastdoors。（嗯，是防爆门的手动超控开关。）他抚摸红色的按钮边缘，Ifwepressthis，heavysteelplateswillslideoutandsealthatholeinthefloor。Thewholelabgoesintototallockdown。（如果我们按下这个，重型钢板就会滑出来，封死地板上那个洞。整个实验室将进入全面封闭状态。）

K?nig皱起眉头。Lockdown。Thatmeanswe'tgetouteither。（全面封闭。这意味着我们也出不去了。）

Ja。（是的。）Krueger语气平淡，Butitalsomeanswhateverisdownthere'teup。Thoseresearchers…theywereprobablytryingtoreabsp;thisbuttonwhenthatcrawlerdraggeditselfuphere。（但这同样意味着下面的东西上不来。那些研究员……那只爬行者钻上来的时候，他们大概正试图按下这个按钮。）

他瞥了眼脚边的尸体，手指点在控制台屏幕的一行小字上。

Andthis…（还有这个……）

It'sanescaperoutecode。'Notausstieg'—Emergenbsp;Exit。Followedbyakeysequenbsp;（这是一条逃生路线的代码。'Notausstieg'——紧急出口。后面是一组密钥。）

【F38A274C】

你盯着那串密钥，在心里默念了几遍。这可是逃生密码呢！

Krueger转头看向你，Someonehastousethiskeycodetoopentheescaperoutedownbelow。（需要有人用这组密钥去开启下面的逃生通道。）

……

你与他对视，呼吸急促起来。

。

控制台的电源发出低频的嗡鸣声。

就在这短暂的停顿中，一阵硬物摩擦墙壁的轻微喀啦声从你们刚刚爬进来的通风管道处传来。

K?nig猛地转身，枪口抬起直指通风管道。

那种浑身冰凉的发毛感再次来袭，你一把拔出腿上的手枪。

轰。

一声沉闷的撞击从上方的通风口传来。

Something’sing。（有情况。）K?nig沉下声音。

轰。

撞击声再次传来，节奏越来越快，像头被激怒的野兽在狭窄的井道里疯狂外窜。

Bigbastard，huh?（是个大家伙。）Krueger哼笑一声，端起步枪，快速检查了一下弹匣。

你死死盯着通风口。

暗红色的应急灯光照不到外头的黑暗。你们完全不知道它什么时候会——

滋啦！

一只巨大的爪子猛地从通风口伸出，扣住了口子边缘。

十几公分长的黑色指甲，尖端泛着暗黄色的光泽。五指死死抠进铁皮和混凝土里，碎块从指缝间簌簌掉落。

然后是第二只爪子。