第三中文网

伯尼尔行动（第7页）

“Yeah。It'sbeautiful。（是啊。很漂亮）”你微笑。

他点点头，目光在你脸上停留了一瞬，然后移开，像只是随口搭讪的陌生人。这样的话语他今晚应该已经对无数人说过。

银面具：“Enjoytheevening。（祝您晚宴愉快。）”

他转身，消失在人群里。

你站在原地，看着他的背影——陌生的轮廓，陌生的声音。

合作者。

K?nig从你身后半步的位置上前，低下头，声音极轻。

“Friendortarget?（自己人还是目标？）”

你用同样低的声音回复：

“Friend。（自己人。）”

K?nig点点头。

————

马克从人群里走过来，手里端着两杯香槟。他的面具是深蓝色的，边缘镶着银线。看到你时，他忍不住弯起眼睛。

“Lynn。Youlook…stunning。（Lynn。您看起来……美极了。）”

你接过香槟。

“Thankyou，Marbsp;Youlooksharpyourself。（谢谢，马克。您看起来也很精神。）”

他笑了，伸出手臂。

你挽住。

他引着你走向窗边那张预留的桌子。落地窗外，阿尔卑斯山的夜景在月光下泛着幽蓝的光。

他坚持要给你点一杯香槟。你笑着拒绝，说“真的不行，我会失态的”。他妥协了，换成一杯几乎没有酒精的气泡水。

窗外是雪山夜景。餐厅里灯光柔和。

坐下。点餐。闲聊。

“Yousaidyou'refromLondon，studyingart?Whibsp;school?（您说您从伦敦来，学艺术的？哪个学校？）”

他的语气漫不经心。

你端起水杯，抿了一口：“tralSaintMartins。Graduatedlastyear。（中央圣马丁。去年毕业的。）”

“Oh?（哦？）”他的眉毛动了动，面具后的眼睛亮了一下，“Ihaveaniebsp;there。She'smajinsculpture。Whataboutyou?（我有个侄女也在那里。她主修雕塑。您呢？）”

“Oilpainting。Landscapesmostly。（油画。主要是风景。）”

“NowonderyoucametotheAlps。（怪不得您来阿尔卑斯山。）”他笑了，靠在椅背上。然后他的目光越过你，看向你身后不远处的另一张桌子，“But…alone?Yoursecurity?（不过……一个人？您的安保？）”

K?nig坐在那里，面前摆着一份牛排，正在切。他的动作很慢，眼睛始终没离开过你们所在的这张桌子。

你笑了笑：“Hedoesn'ttalkmubsp;Buttheagenbsp;insisted。（他不太爱说话。但安保公司坚持要派人。）”